安徽省首场盲人电影在合肥放映

2013年04月11日

    “火车在一个小站停了下来，几位身穿军装的人民解放军走了过来……”昨天（4月10日）上午9时，在合肥蜀山区西园街道卫生服务中心，安徽省首场盲人电影《星星的孩子》在这里放映，100多位盲人第一次凭借声音将一部电影完整地“看”完了、也“看”懂了，影片由上海一家电影出版社专为盲人剪辑制作而成。

　　盲人“看”电影感动落泪

　　盲人电影是对普通电影进行重新剪辑，增加了大量配音解说，把场景的转换、人物的穿着打扮和动作等视觉形象转化为声音形象传递给观众。上午8点，100多位盲人有的拿着盲棍，有的戴着墨镜，陆续来到西园街道卫生服务中心，兴奋中带着几分忐忑。

　　电影开始了，首先出现的是一段旁白，一个女中音缓缓地诉说了故事的大概始末，于是盲人对电影的大致内容有了初步的认识，而在整部影片的进程中，旁白一直贯穿其中，配合着影片人物出场、环境变化等环节。

　　电影《星星的孩子》讲述了一个患有自闭症儿童新新的故事。母亲遗弃了新新，可是内心却无法逃离丢弃儿子的负疚，她来到警察局找回失踪的新新，可是新新不会叫妈妈，警察不能让妈妈把孩子带走，新新只是茫然地四处观望。这一幕没有台词，只有妈妈歇斯底里地哭着叫新新。讲解员以声音将情景还原后，感受到片中小男孩的命运，许多盲人都潸然泪下。

　　第一次走进电影世界

　　“我从来没有想过我也可以感受电影带来的震撼与乐趣。 ”观众戴祥荣说，这是他第一次走进电影世界。戴祥荣有一家推拿店，每天除了工作几乎没有什么业余生活。 “从没看过电影，以为自己不感兴趣，这次本来也不是很想来的，这次看了才知道，电影真的吸引人，怪不得有那么多人花那么多钱去买票看电影”。他说，这次观影中，人物对话加上讲解员适时的解说，整部电影听起来一点都不费力，自己也完全懂了故事情节。

　　“原来电影那么精彩。 ”43岁的刘春红先天性弱视。她说以前就是听电视，每次都听得云里雾里的，特别费力。而这次讲解员的解说很专业，自己的情绪一直跟着电影的情节走，为孩子都心疼得掉眼泪了。

　　盲人电影有望获推广

　　据了解，合肥蜀山区残联共有办证盲人663名，许多盲人平时主要在电视、收音机和电脑里“听”电影，由于只有对白，常常听不太懂。蜀山区残联理事长董少华为此专程走访上海和北京的盲人出版社，引进专业片源。一次性购进了5万多元的图书和影碟，为全区60个社区统一配置盲文书籍和10部不同的无障碍电影光碟，让盲人朋友可以徜徉在更多的书籍和影碟中，并签订协议，如果盲人朋友喜欢，后期会根据他们的爱好再多购进片源。

　　该区残联还将根据残疾人自身需要打造文化进社区、进家庭活动，让残疾人足不出户就可以享受到看电影、看电视的乐趣，今后举办更多的读书、文体、残疾人作品展示等活动。

　　这次盲人电影放映是在合肥市的第一次尝试，有望在该市推广。(安徽商报)